Kako da pročitam ovu riječ u Kur'anu?

To pravilo se naziva “iltikau sakinejni/susret dva sukuna” i ono vrijedi kada se prelazi na sljedeću riječ ili sljedeći ajet.

Što se tiče tog primjera, prvi sukun je na harfu (nun) u riječi (džemi'an), tj. izgovara se ovaj nun, a na njemu nema ništa.

Drugi sukun nalazi se na početku sljedeće riječi, tj. na hemzetul vaslu koji nema nikakvog znaka za čitanje.

U tom slučaju, na tenvin, tj. na slovo (n) dodaje se kesra (i), kako bi se taj harf pokrenuo, a onda se izgovorom (ni), prelazi na sljedeću riječ.

U tom slučaju ispravno je (džemi'anillezi).