Eselamu alejkum
Zašto Allah u suri Trpeza ajet 110. kaže: ” O Isa sine Merjemin sjeti se blagodati Moje prema tebi i majci tvojoj: kada sam te Džibrilom pomogao pa si s ljudima u bešici i kao zreo muž razgovarao…”
Zašto se u ovom ajetu Allah spominje Isa pejgambera da je bio zreo muž? Jel to znači da je Isa a.s. bio oženjen?
Ve alejkumusselamu ve rahmetullahi ve berekatuhu.
Ovo je ispravan prijevod dijela ajeta kojeg si naveo:
“Kad Allah rekne: “O Isa, sine Merjemin, sjeti se blagodati Moje prema tebi i majci tvojoj kada sam te Duhom Blagoslovljenim pomogao pa si s ljudima, u bešici i kao zreo čovjek, razgovarao…”