Ibn-Mes`ud, r.a., prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu `alejhi ve selleme, rekao:
“Nijedan Poslanik, kojeg je Allah poslao prije mene, nije bio a da nije imao od svoga naroda drugove i pomagače (ashabe), koji su se držali njegovih sunneta, i slijedili njegova naređenja i uputstva. Zatim su poslije njih dolazile nove generacije ljudi koji nisu činili ono što su govorili, a činili su ono što im nije naređeno.
Pa ko se protiv takvih bude borio svojim rukama, taj je mu'min, i onaj ko se protiv njih bude borio prezirući ih svojih srcem, mu'min je, i onaj ko se protiv njih bude borio jezikom (riječju), mu'min je, a ko ne bude ništa od toga troga činio taj nema imana ni koliko je trunka.”
(Muslim) Da li je ovaj hadis sahih kog prenosi Muslim…? Allah vas nagradio za odgovor.
Vjerodostojan je, s tim da je na krjau još jedan dodatak: “i ko bude prezirao srcem”.
To je jedan od hadisa vezanih za pozivanje na dobro i odvraćanje od zla. Ono biva rukom od strane vlasti, jer je posao nadležnih organa u islamskoj državi da sprovodi zakon silom (u javnosti), ili nekog ko ima autoritet na tim nečim, poput vlasnika firme koji vidi da njegov radnik radi jasne harame u firmi i otpusti tog radnika kako se ne bi širilo zlo u toj firmi, i tome slično. Ko nema nikakvu mogućnost uklanjanja zla rukom, ali može da posavjetuje, da upozori, birajući najefikasniji način koji vodi – po dunjalučkim zakonima – otklanjanju tog zla bez javljanja većeg zla, treba uraditi to. Onaj ko ne može ni to, mora makar mrzeti to zlo srcem, i to je minimum imana.
Odgovorio: Prof. Ersan Grahovac